≫ 

Vakti: 4 min.

Anglunipe e sezonako ano Nacionalno Teatro ani Subotica: Ambiciozno plania thaj neve premiere

 ≫ 

Vakti: 4 min.

I nevi sezona anel komedije, festivalura, thaj maškarthemutne sikavimata, e Neil Simon premiera thaj but eventura vash e teatroske amala.

Narodno pozorište Subotica

Foto: Teatro Subotica

“Komedia e Neil Simoneski, ‘The Odd Couple’, ka ovel angluni premiera e sezonaki, dži kote adžukarel pe te oven importantno teatroske festivalia thaj sar gostija”, vakarga o direktori e Nacionalno Teatresko Miloš Nikolić.
 
Nacionalno Teatro Subotica startuinela nevi sezona serijasa ambiciozno proektencar, maškar kola si premiera tari komedija “O bičhand parno” taro Neil Simon, režija taro Olja Đorđević. Vi ando teatro ka kerel o Ungriko Vojvodina teatrosko festivalo. Amen vakardam pale neve projektura thaj planura e menadžeresa katar Nacionalno Teatro ande Subotica, o Miloš Nikolić.
 
So aźukerel amen ko agor e sezonako ko Nacionalno Teatro?
Vaś kadaja sezona, planirisardam but ambiciozno projèktură, bute varìantença dependindoj katar e cirkumstancură save śaj te kondicionisaren amen. Sar angluno projekto, amen gatisaras so maj but kamel e Subotica publika, thaj so trubul savorrenge kadala divesa — komedija. Savore tumen bistren amare kheliba "Bi punrengo ando parko", "Lafija", "Apartmano A thaj B"... Lengo avtor si o Neil Simon, thaj amen šukar rovas pe aventure e šerutne personaženge leske komedijengo. Odoleske amen decisingyam te ana o Broadway ani Subotica thay vash o Neil Simonesko komediya, “O bisterdo parno”, rezhiserimo kotar o Olja Đorđević, te ovel angluni premiera e neve sezonako. Ko agor e oktobrosko, amaro teatro ka kerel o Dive e Ungrikane Teatresko Vojvodina, kana ka del pes o Pataki Ring Award, kote so amari aktrisa Žuža Kalmar konkuririnel pe piri rola ki drama bašo Katalin Karada „Kana ka dikhen man pale ?". Dži kote ka diskutirina e planura, ka luvudinas amen kaj o Nacionalno Teatro uštil e majšukar teatrura Vojvodinake, save si ande selekcija pala 73-to festivalo profesionalne teatrurengo Vojvodinako. Me pachav kaj akava si dosta indikatori kaj amen justifikirisardam e ambiciozno planura, soske von si aba mishto ande implementaciaki faza. Akala divesa amen sam sajekh ko teatro, sar so keren lačhe gazda ko baro festivalo. Thaj kodo si numa o angluno...
 
Šaj te analizisaras e aktivitètură save aźukeren tumen?
 
Sigurno, phendam kaj e planura si aba ande implementaciaki faza. Sar amen gatisaras i premiera, araklam deš performanse katar e Vojvodinake teatrura thaj opral 300 teatroske butjarne. Amen publicirisardam vi o repertoari e Oktobresko, odolesqe si klaro kobor ka aresas numaj anθ-o kadava ćhon.
Ka oven varesavo gosti vaj performanso ko festivalia?
 
Sìguro. E festivalora si integralno kotor katar e teatrosko aktiviteto. Amaro golo si ke sako show so ame shuvas te avel kade lasho ke le festivalura kamen te inkren les ande penge programura. Amen reslam te keras godo dji akana, odolesqe mangas te avas gostura pe but festivalură vi kadaja sezona. Sar so si amari scena, o publika śaj te aźukerel interesànto performanse sar gosti. Tu ka arakhes sigo detalura vash o performanso e lumiake pindžarde kontemporarno baletesko trupako, savo ka ovel amen gazda ko Novembro. Si vi jekh muzikaki branša savi ačhili integralno kotor katar amaro repertoari. Pe 4-to oktobro, Suboticako Simfonikano Orkestro ka kerel koncerto an-o paćavipen e premierenqo an-o agorutno raći e 73-to Festivalesqo profesionalno teatrurenqo Vojvodinaqo, thaj pe 6-to oktobro ka keren “Koncerto e Kruśutne Dromengo” an-o Foro Hòlo.
 
Kana aśti te aźukeras i jekhto performànca anθ-o nevo teàtro?
 
Zhanav, hoj savore zhukarel, hoj andre te zhan andre ando nevo kher, thaj ame le teatrosko butyara sam le majbut. Akava ka ovel sar so ka oven kerdine sa e kondicie bašo šukar funkcioniribe thaj navigacia ko nevo, maj moderno teatrosko than ki amari phuv.
 
Kana lias i pozicia sar menadžeri, sas tut jekh specifiko vizia. San paše te pheres les?
 
Sar vareko savo si dedikuimo te barjarel arto thaj kultura, pachav kaj o Nacionalno Teatro ki Subotica si les baro potencijalo te ovel na numa regionalno, numa vi nacionalno teatrosko artosko centro. Prekal miri vizia, akava teatro ka ovel than savo ka satisfirinel diferentno smak e publikake thaj ka ovel pindžardo bašo kvalitetno thaj inovativno performanse so ka mukhen zoralo impresia. Mangava amen te putaras o vudara e teatroske vash diferentno artistikane riga thaj programia, te kera kooperacia e themutne thaj avrutne artistencar vash te anav baro spektro e performansengo vash e publika. Sar jekh taro šerutne kulturalne centrija ko regioni, o Nacionalno Teatro trubul te ovel zoralo influenca ko artistikano than ki Subotica thaj maj dur. O akanutno festivalo si numa jekh kotar but dokazi kaj akaja vizia ka ovel čači.
 
Ka ovel li kooperacia e direktorencar thaj aktorencar taro them thaj regioni?
 
Kooperacija maškar e teatrura ando them thaj ando regiono si ekstremno importantno pala o barjaripe e teatrosko arto. Te si sar gosti, festivalura ja buti khetane pe kheliba, akava paruvipe e eksperiencako barvarel e scena. Amaro ciljo si te aven amare showura ande kaver forura thaj thema, ke le festivalura mukhen amen te sikavas kaj sam, te ulavas o maj lasho thaj te sikljovas katar amare kolegi. O Nacionalno Teatro ka lundjarel maj dur te lačharel e kooperacija e teatronca ando regiono, sar so kerdam maj anglal.
 
I nevi sezona kotar o Subotikako Nacionalno Teatro del lav vash barvalo thaj variirimo programo savo ka satisfirinel e diferentno smake kotar e publika. E ambiciozno projekturenca, maškarthemutne kolaboràcienqe, festivalurenθar thaj gostǎripnasqe sikavimata, o teatro thovel ućhe standardură anθ-i kulturaqi scena anθ-o regiono. Angažmano palo inovacija thaj kvaliteto, sar prekal klasikane performanse thaj prekal neve kolaboracije, garantuinel kaj akava teatro ka ačhol dureder te ovel kulturako centro baro importantno, na numa baši Subotica numa thaj bašo majbaro regioni.
 
A.N.

Bičhal kava nevimata